Словарь странных слов
Аватар - картинка, которую пользователь использует в качестве <лица> на сетевых ресурсах, предназначенных для общения, например, на форумах.
Авик (авишник, авишка) - видео-файл в формате .AVI.
Автогад - система автоматизированного проектирования AutoCAD
Азер - компьютер производства фирмы Acer
Айди, Айдишник (англ. ID, identificator) - идентификатор.
Айпи, Айпишник (англ. IP) - IP-адрес.
АКА - (англ. Also Known As - "также известен как:") - указатель на псевдоним, сетевой ник (nick) человека.
Аккаунт - учетная запись
Альфа-версия - первая, "сырая", версия программы.
Аплоад (англ. upload) - закачка файлов на удаленный сервер.
Апдейт (англ. update - обновление). 1) обновление программных продуктов; 2) обновление поисковой базы Яндекса
Апгрейд (англ. upgrade, up - повышение, grade - качество) - увеличение производительности системы путем замены модулей или добавления дополнительных элементов.
Апгрейдить - обновить что-либо до последней версии.
Архиватор - компьютерная программа для упаковки файлов.
Аська (от англ. ICQ -"ай-си-кью") - программа для мгновенного обмена сообщениями
Аттач (англ. attachment - вложение) - файл, прикреплённый к электронному письму.
Аутглюк (англ. MS Outlook) - встроенный почтовый клиент Windows.
Баг (англ. bug - жучок) - постоянная ошибка (сбой) в программе. Результат недоработки в компьютерной программе, приводящей к нежелательным или неожидаемым действиям, или же вообще не позволяющей её запустить.
Байнет - белорусская или белорусскоязычная часть Интернета (bynet, от названия доменной зоны .by)
Байт - единица измерения информации, равная 8 битам.
Бан - временный или постоянный запрет для пользователя. "Забанить, наложить бан" - ввести временный запрет для пользователя что либо делать (писать новые сообщения или просматривать их). Используется на форумах или в чатах.
Банка. 1) системный блок компьютера. 2) упаковка болванок на шпинделе (См. Болванка).
Баннер - статическое или анимированное рекламное изображение.
Банщик - человек (дизайнер), занимающийся изготовлением баннеров
Бат. 1) почтовый клиент The Bat! 2) то же, что и Батник.
Батник - пакетный командный файл (bat-файл) DOS/Windows, имеющий расширение .bat
Батон (англ. button - кнопка) - клавиша на клавиатуре. <Прессовать батоны> (англ. press button) <Жать/давить батоны> - работать на клавиатуре. <Топтать батоны> - работать мышью. <Волшебный батон> - Magic Button в ZX-Spectrum.
Башня - корпус компьютера типа .
Баян - очень старая, всем известная, бородатая история.
Белая сборка - компьютерные комплектующие, собранные в одной из европейских стран или США.
Белка, белая горячка - спонтанная перезагрузка компьютера по непонятным причинам.
Бета-версия - практически законченная версия программы, которая запускается в народ "для обкатки", с просьбой сообщать автору обо всех её ошибках либо пожеланиях, предложениях об улучшении её работы
Бета-тестер - любой пользователь бета-версии программы, сообщивший её автору о замеченных недостатках
Бизя (англ. busy "занятый") - состояние занятой телефонной линии
Бит - минимальная единица измерения количества информации, от Binary digiT, 0 или 1.
Битый - поломанный, испорченный. Битая ссылка - ссылка на несуществующий адрес в сети Интернет.
Блин. 1) компакт-диск; 2) один из дисков диск-пакета внутри винчестера.
Бипер (англ. beep) - встроенный динамик.
Битник, бэ-эм-пэшка, битмап - графический файл с расширением .bmp
бНОПНЯ - Слово <Вопрос>, преобразованное из кодировки KOI8-R в CP1251. Характеризует неправильно настроенную локальную настройку или <интересные> слова, получаемые при просмотре текста в одной кодировке, когда он написан в другой.
Болванка - чистый записываемый CD/DVD-диск
Бот (от слова "робот") - программа, эмулирующая действия человека, иногда с зачатками искусственного интеллекта.
Браузер (англ. browser - просматриватель) - программа, установленная на компьютере пользователя и позволяющая просматривать документы в определённых форматах (html, xml и др.) и, при наличии соединения с Интернетом, получать указанную страницу с веб-сервера
Бродилка. 1) браузер (англ. browser); 2) игра типа <квест> (quest) или шутер (shooter - стрелялка) от первого лица.
Брэнд (от англ. brandname) - известная торговая марка крупного производителя.
Брендовая сборка - собранный одной из авторитетных компьютерных фирм (IBM, Dell, HP и т.д.)
Брякпойнт (англ. break point) - точка прерывания. Место в коде программы, где должно быть прервано его исполнение. Используется при отладке.
Бук, бяка (от англ. notebook) - ноутбук.
Бутовый (англ. boot - загружать) - загрузочный. Бутовый вирус - загрузочный вирус. Бутявка - загрузочная дискета, компакт-диск. Бутить - перезагрузить компьютер.
Бэд-блок (англ. bad block) - испорченный кластер (единица хранения данных) дискового носителя информации, куда нельзя записать информацию.
Бэд-сектор (англ. bad sector) - испорченный сектор дискового носителя информации, куда нельзя записать информацию.
Бэкап (англ. backup) - резервная копия. Бэкапить, делать бэкап - создавать резервную копию.
Варёз, варес, варесы (англ. wares) - нелегально распространяемое платное программное обеспечение.
Веник - винчестер, жёсткий диск (см. также Винт).
Веревка - провод, канал, сетевой кабель.
Видюха - видеокарта.
Винды (виндовоз, винды, винда, вынь, вонь) - операционная система Windows
Виндузятник - пренебрежительное название пользователя ОС Windows.
Винт - винчестер, жесткий диск.
Вирь - компьютерный вирус.
Виснуть - состояние об операционной системы, в котором она не отвечает на запросы.
Выделенка - вид соединения с провайдером (поставщиком услуг выхода в интернет), когда данные передаются через специальную выделенную линию.
Вынь две штуки - ОС Windows 2000 (Win2k).
Вытягивать - скачивать что-либо из Интернета
Выход тремя пальцами - Ctrl+Alt+Del
Гама (англ. game) - игра.
Геймер - от англ. gamer - игрок, человек, постоянно играющий в компьютерные игры.
Гестбук, геста (англ. guestbook) - гостевая книга
Гиг - гигабайт
Гиф, гифец - графический формат GIF.
Глист - сетевой вирус
Глюк - непонятный, необъяснимый сбой программы или операционной системы. См. также Баг.
Глючить - работать с ошибками (о компьютерной программе, скрипте).
Голова - процессор.
Голубой зуб - интерфейс Bluetooth.
Голубой гигант - IBM.
Голый дед - редактор Gold Edit.
Горелые дрова - редактор для работы с векторной графикой Corel Draw
Горячая перезагрузка - перезагрузка посредством нажатия комбинации клавиш Ctrl-Alt-Delete (см. такжеВыход тремя пальцами)
Градусник, прогресс-бар - визуальное отображение какого-либо процесса (обычно в процентах).
Гроб - корпус компьютера
Грохнуть (убить, угробить, снести) - стереть файл(ы) либо деинсталлировать программу; уничтожить, испортить (файл, базу, программу) целенаправленно или по ошибке.
Грызун - компьютерная мышь.
Гуглить - искать информацию в поисковой системе Google.
Гуёвый - приложение, обладающее гуем (см. Гуй). В более широком смысле - что-либо, относящееся к гую.
Гуй, гуйня, гуи (GUI - Graphical User Interface) - графический интерфейс пользователя, то есть интерфейс с окошечками и кнопочками.
Гуру - опытный специалист, мастер, крутой программист
Дайлап, диалап (англ. dial-up) - вид соединения с провайдером, когда данные передаются через телефонную линию с помощью модема
Даунлоад (англ. downLoad) - скачка файлов с сервера
Движок, двиг - выделенная прикладная часть программного кода (программа/часть программы/комплекс программ/библиотека) для реализации конкретной прикладной задачи. Как правило, прикладная часть выделяется из программы для использования в нескольких проектах и/или раздельной разработки/тестирования.
Двухголовый - говорится о компьютере с двумя мониторами.
Двухштучкака, двухтонник - ОС Windows 2000 (Win2k).
Дебажить (англ. debug) - искать ошибки в программе, отлаживать программу (ловить баги в проге).
Девайс, девайсина (англ. device - "устройство") - любое устройство, модуль для компьютера? конструктивно законченная техническая система, имеющая определённое функциональное назначение.
Девица - то же, что и Девайс. <Девица без презента> - сообщение системы . <Девица не готова> - сообщение системы <англ. Device not ready>.
Дельфин - программист, пишущий программы на Delphi.
Демка. - неполная (ознакомительная, демонстрационная) версия программы или игры.
Дерево - структура расположения директорий на сервере
Дефолт (англ. default) - значения, присваиваемые параметрам автоматически (<по умолчанию>) в том случае, если пользователь не задал им одно из допустимых значений. По дефолту - по умолчанию.
Джипег, жпег - графический файл формата JPG, JPEG.
Джипежить - конвертировать графический файл в формат JPG.
Димка - модуль памяти DIMM.
Директория - папка.
Дистрибутив - комплект ПО, предназначенный для распостранения.
ДМОЗ (DMOZ) - авторитетный каталог интернет ресурсов Open Directory Project.
Документ - информационный объект (текстовый файл, картинка ).
Доска (от второй части слова keyboard: board - доска) - клавиатура . <Клацать батонами по доске> - вводить данные с клавиатуры.
Дрова (англ. drive) - драйверы.
Дуб - программа VirtualDub, (NunDub, VirtualDum Mod).
Думер - заядлый игрок в .
Дурень, Дурик - процессор AMD Duron.
Дыра - способ, не предусмотренный разработчиками ПО, и позволяющий получить к чему-либо несанкционированный доступ. Чаще всего слово используется при обсуждении взлома чего-либо.
Забанить (от англ. to ban) - запретить пользователю написание сообщений на форуме или в чате, запретить доступ к какому-либо ресурсу.
Зависание - нерегламентное состояние операционной системы или прикладного программного обеспечения, при котором система или программа не реагирует на действия пользователя.
Залить - закачать файл на серер
Камень - центральный процессор.
Казуал (англ. casual - случайный, нерегулярный, непостоянный) - человек, который серьёзно и постоянно не занимается предметом и глубоко им не увлекается, а проявляет интерес время от времени.
Казуальные игры - игры, предназначенные на казуальную аудиторию. Чаще всего распространяемые по системе shareware.
Карман - устройство для подключения жёсткого диска к компьютеру.
Качалка - программа для скачивания файлов из Интернета
Квакер - игрок в компьютерную игру Quake.
Квакать - играть в Quake.
Кейборда - плавиатура
Киберсквоттинг - захват или воровство доменных имен с целью перепродажи
Кило, Килограмм, Кб - килобайты
Клава - клавиатура
Кирпич - центральный процессор.
Киска - см. Циска
Клава - клавиатура.
Кликуха - 1. Компьютерная мышь. 2. Выбранный псевдоним, используемый в Интернете (от разг. <кличка>).
Кобель - кабель.
Ковыряло, ковырялка - редактор для работы с векторной графикой Corel Draw
Кодер - программист.
Колдун, однако! - выражение, применяемое к программисту, который сумел за пару минут исправить то, над чем остальные бились не менее суток.
Комп - компьютер, PC.
Компач - компакт-диск.
Командир волков - менеджер файлов Volkov Commander.
Комбайнер (Тракторист) - тот, кто постоянно использует клавиатуру в играх жанра FPS (First Person Shooter).
Комп - компьютер.
Коннект - связь с Интернетом
Контра, КС - Counter-Strike.
Конфиг, конфа. 1. Конференция, форум. 2. Конфигурационный файл программы, в котором записаны настройки этой программы.
Корень - первая директория в дереве на диске (корневая директория).
Король дров, Корельские дрова, Корявые дрова - редактор для работы с векторной графикой Corel Draw
Кракер - человек, взламывающий системы защиты (часто их ошибочно называют хакерами).
Кракозябры - проблемы с кодировкой документа.
Красная сборка - компьютерные комплектующие, собранные в СНГ.
Красный глаз - инфракрасный порт.
Кряк, крэк, кряка, крякалка (англ. to crack - раскалывать) - взломщик программ.
Крякер, Крэкер - см. Кракер.
Крякнуть, крэкнуть - взломать программу.
Ку. 1. Приветствие в чатах (из фильма "Кин-дза-дза!"). 2. англ. Re (<по поводу>), набранное в русской раскладке клавиатуры.
3. Компьютерная игра из серии Quake.
Кудвакер - игрок в Quake 2, компьютерную игру-шутер.
Кул, кульно (от англ. Сool) - классно, круто! .
Кулер (англ. cooler) - вентилятор, охлаждающий процессор, винчестер, системный блок или блок питания.
Кулхацкер - пренебрежительное название кого-либо, мнящего себя хакером, или уважительное в сределамеров
Рак (от. англ. rack) — сменный накопитель.
Рама - поисковая система Рамблер.
Рапида — файлообменный сервер www.rapidshare.de
Рарить — использовать архиватор RAR.
Расшарить (англ. share - делиться имуществом) — открыть для коллективного доступа какой-либо ресурс в локальной сети.
Ребутить (от англ. reboot) - перезагружать.
Реал - жизнь вне интернета.
Регить, регать - регистрировать.
Резак — устройство для записи ("нарезки") оптических дисков (CD-, DVD-R[W]).
Релиз (от англ. release) — выпуск программы; выпуск финальной версии программы на продажу. В варезных кругах — готовая к распространению в интернете пиратская версия программы или фильма.
Респект (от англ. "Respect") - проявление уважения к чему-либо или кому-либо.
Рояль — клавиатура.
Эникей (от англ. any key) - любая клавиша
Эникейщик. 1. специалист, занимающийся технической поддержкой пользователей в какой-либо конторе (помогает малограмотным пользователям в ситуациях типа "press any key to continue"). 2. Пользователь, без понимания нажимающий все кнопки подряд.
Энтя, Энтяха — операционная система Microsoft Windows NT
Энурез (от англ. Unerase) - утилита для восстановления стёртых файлов.
Юзабилити (от англ. Usability) - удобство использования сайта.
Юзать что-либо(от англ. use) — использовать (например, компьютерную программу).
Юзер, Юзверь (от англ. User) - пользователь.
Юзерагент (от англ. USER-AGENT) - строка, идентифицирующая браузер посетителя, передаваемая веб-серверу в одном из заголовков запроса.
Юзерпик — картинка, которую пользователь выбирает себе в качестве «лица».
Юниксоид - пользователь операционной системы семейства UNIX
Юних — ОС UNIX.
Яблочник - пользователь компьютеров Macintosh фирмы Apple.
Ява — см. Жаба.
Яка - Каталог Яндекса.
Яху, Яха - Поисковая система Yahoo.
Яша - Поисковая система Яндекс.